Reflexive Pronouns
myself, yourself, himself... cuando el sujeto y el objeto son la misma persona
Los pronombres reflexivos en inglés (myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves) se usan principalmente cuando el sujeto y el objeto de la oración son la misma persona o cosa. En español hacemos lo mismo con 'me', 'te', 'se': 'Me corté', 'Se lastimó'. En inglés, estos pronombres son más explícitos y tienen formas específicas para cada persona.
Un error frecuente para hispanohablantes es usar un reflexivo en inglés cuando en español usamos un verbo pronominal, pero en inglés el verbo NO es reflexivo. Verbos como 'feel', 'relax', 'concentrate', 'hurry', 'wake up', 'get up', 'dress' generalmente NO necesitan reflexivo en inglés. 'I feel myself tired' es incorrecto — simplemente 'I feel tired'.
Los reflexivos también tienen un uso ENFÁTICO: sirven para insistir en que alguien hizo algo personalmente, sin ayuda de otros. 'She cooked the dinner herself' (cocinó ella misma, nadie más). En este uso, el reflexivo no es obligatorio — puede omitirse sin cambiar el significado básico, pero añade énfasis.
La expresión 'by + reflexivo' significa 'solo/sola', sin ayuda de nadie: 'by myself' = solo yo, 'by yourself' = solo tú, etc. 'She lives by herself' = vive sola. Esta construcción se usa mucho para describir independencia o situaciones en que no hay compañía.
Reflexivo obligatorio (sujeto = objeto): SUJETO + VERBO + reflexivo He cut himself while cooking Uso enfático (opcional — añade énfasis): SUJETO + VERBO + objeto + reflexivo She made the cake herself By + reflexivo = solo/a, sin compañía: I prefer to work by myself
Debugging lab
Corrige o completa la línea. 7 ejercicios por tema.
- 2.22.6.1
She looked at herself in the mirror and smiled.
- 2.22.6.2
I feel myself very tired after the long trip.
- 2.22.6.3
He introduced hisself to the new team members.
- 2.22.6.4
They built the house by theirselves.
- 2.22.6.5
The children dressed theirselves before breakfast.
- 2.22.6.6
We really enjoyed ourselves at the concert last night.
- 2.22.6.7
The two teams helped each other theirselves to win the tournament.
- 2.22.6.8
I cut me while chopping vegetables.
- 2.22.6.9
He taught hisself to play the guitar.
- 2.22.6.10
They did the project by theirselves.
- 2.22.6.11
She lives by herself in a small apartment.