Reported Speech
El sistema de logging: registrar lo que otro dijo.
Reported Speech es como un sistema de logging — registra lo que alguien dijo sin las comillas originales. Es como pasar datos de un componente a otro: el contenido se adapta al contexto nuevo. La función toma el mensaje original y lo transforma para el contexto actual.
Se usa HE SAID / SHE SAID / THEY SAID como wrapper (como un logger), y el contenido se ajusta: los tiempos verbales retroceden (backshift), los pronombres cambian, y los demostrativos se adaptan.
Es como una función que serializa un objeto: `report(originalMessage)` → el mensaje se transforma pero mantiene la información esencial. El contexto de recepción determina la forma final.
SUJETO + SAID (that) + oración_reportada Directo: He said, 'I am tired.' Reportado: He said (that) he was tired. Backshift: Present → Past, Past → Past Perfect
Debugging lab
Corrige o completa la línea. 7 ejercicios por tema.
- 3.6.7.1
He said me that he was tired.
- 3.6.7.2
She said that she is happy.
- 3.6.7.3
They said me they had finished.
- 3.6.7.4
He said that he will call me tomorrow.
- 3.6.7.5
She told that she was working.
- 3.6.7.6
He said that he has finished the project.
- 3.6.7.7
They said that they can helps us with the problem.
- 3.6.7.8
She said to me that she was tired.
- 3.6.7.9
He said that he is going to the store.
- 3.6.7.10
I said that my car is new.
- 3.6.7.11
She said that she would call me tomorrow.